Nightmare at Charles 4 (Version: 1.1.2): Demented Night (fr/en)

----------------------------
French / français
----------------------------

La "Nuit démente", si je peux la traduire comme cela, n'est pas vraiment compliquée. À vrai dire, c'est exactement le même difficulté que la nuit 6. Néanmoins, voici la stratégie pour passer cette nuit. Le phrase sur l'écran de fin dit: "C'était amusant le temps que cela a duré, mes amis".

Stratégie :
----------------
--- Passé 3 heure du matin, vous devez continuer d'éclairer la ventilation dès que vous le pouvez. Après vous être endormi pour éviter Demented Rabbit, éclairez la ventilation !
--- Si l'écran continue de clignoter, rendormez-vous pendant 3 secondes et éclairez la ventilation.
--- Une fois cela fait, faites clignoter votre lampe torche à la fenêtre. Si Demented Rabbit n'est pas tout près, allez de nouveau à la ventilation pour éclairer Pedro. Dans le cas où Demented Rabbit est proche de votre fenêtre, fermez-là et attendez d'entendre un rire pour la rouvrir !
--- Après avoir rouvert la fenêtre, retournez à la ventilation et éclairez de nouveau Pedro !
--- Et ensuite, le cycle se répète de nouveau. Donc répétez les opérations !

Bon courage !

Suggestions et/ou questions, dites-le ! Bon visionnage !

---------------------------
English / anglais
---------------------------

The Demented night isn't that complicated. To be accurate, it's the same difficulty as the night 6. Nonetheless, here's the strategy for this night.

Strategy :
---------------
--- After 3AM, you have to flash the ventilation as soon as you can. After sleeping to avoid Demented Rabbit, you have to quickly shine your light at the ventilation !
--- If the screen is still flashing black, sleep again for 3 seconds and then flash the ventilation again.
--- Once it's done, flash your light at the window. If Demented Rabbit isn't too near to your window, go to flash the ventilation again. In the case where Demented Rabbit is near to the window, shut it and wait for a laugh to open the window !
--- After opening the window, go back to the ventilation and flash Pedro again !
--- And then, the cycle repeat itself. So repeat the instructions !

Good luck !

Suggestions and/or questions, say so ! Good viewing !

Jeu / Game --- https://gamejolt.com/games/nac4/489128
Chaîne YouTube du développeur / Developper's YouTube channel --- https://www.youtube.com/c/AndrewJohn100

Contact :
---------------
- Gmx: antoinevgs@gmx.fr
- Gmail: vangeyseghemantoine@gmail.com
- Game jolt: AntoineVanGeyseghem
- Pinterest: Antoine Van Geyseghem
- Discord: Bilou#5273

Donation :
-----------------
- PayPal: paypal.me/AVanGeyseghem