Mother and babysitter facing charges in death of 11-month-old baby