‘Every city’ should be prepared for attacks like New Orleans: Sen. Bill Cassidy