Renter says landscapers cut cable line, moved her dish out of alignment, disrupting service twice