Red tide killing fish on Siesta Key, scientists fear it will continue to spread