FBI doesn't think driver in deadly crowd attack was ‘solely responsible’