Reclaimed: The Lifeblood of Navajo Nation, Ep. 3 - The People vs. Navajo Nation