Whale capsizes boat fishing in Portsmouth Harbor off the New Hampshire coast