Communication failure between non-profits forces an 80-year-old man to boil water for six months