PolitiFact's 'Lie of the Year' and its impact on the Ohio town caught in the middle