'His rights are being violated': Luigi Mangione's defence attorney