Repairman accused of shooting and killing man in Surprise appears in court