City of Las Vegas cracking down on illegal short-term rentals