Free trials could cost more than you think