UnitedHealthcare CEO killing sparks concerns about extremism