RCMP says they couldn’t stop migrants crossing from the US “even if we were everywhere”