Luigi Mangione brought to New York for arraignment on federal charges