Home contractor who owes Coloradans for work not completed is sued by Indiana Attorney General