Fort Collins considers lockers for the homeless, but not everyone's onboard