Kioxia shares jump on debut, valuing chipmaker at over $5 billion