Why private credit is shrinking as it booms