Off-duty deputy saves girl