As teachers buy more and more supplies for their classrooms, stores offer helping hand