Florida man starts petition after Sunpass errors