'I've been quiet long enough': Woman accusing Jay-Z of sexual assault speaks out