Detroit officials say increased heat is to blame for water main break uptick