Detectives need your help identifying man found floating in water