Kansas City in talks with company about dockless scooter app