Harry S. Truman Visitor Center could move closer to historic site