Trupm repeats tariff threat canda