Wisconsin horse owners face tough choices when putting down animal