Three arrested during McFarland shooting investigation