Daniel Penny jury is unable to come to a unanimous decision on the manslaughter charge