Manhunt for UnitedHealthcare CEO killer enters 3rd day