Missing Canadian, US climbers presumed dead after fall on New Zealand mountain