Researchers find out apps are recording screenshots and sending them to third parties