Pregnant Kylie Kelce shares how daughter Bennett feels about baby No. 4