Daniel Penny case goes to the jury in choke death of Jordan Neely