Fire hospitalizes Delray woman, sparks safety conversation