The Lions season looks (again) like a failure