Gillibrand: Trump 'literally trying to punish women' with new SCOTUS pick