Family says man deceitfully detained by ICE