Donald Trump Jr. floats replacing some legacy media in the WH briefing room with podcasters