As Trump names trade chief, fear mounts for Mexican firms