Frederick mayor's plan to use tax dollars for immigrant legal aid fund sparks debate