Federal agents conduct raids at Super China Buffet restaurants, homes