NAACP calls for transparency from state after voting issues cause confusion