The Polaris problem