Linux: send stderr and stdout to the same file