um, legal note